đâu có Tiếng Anh là gì

• • Not at all
  • Đâu có chuyện lạ thế
    There is not such a strange story at all

• đâu     adv where ; somewhere ; anywhere ; everywhere anh đi đâu đó? Where...
• có     verb To be có ai hỏi ; bảo tôi đi vắng if there is anyone asking...

• How the Eagle was lost, no one knows.
  Đại bàng bị mất như thế nào, đâu có ai biết được.
• But i didn't invite you. You just intruded into my world.
  Em đâu có mời anh là anh tự xông vào thế giới của em
• Just 'cause you're hung like a moose doesn't mean you gotta do porn.
  Thì cũng như "chim" to đâu có nghĩa tôi phải đóng phim heo.
• Could he be... a late-developer?
  Biết đâu có thể... ảnh là một người chậm phát triển?
• I owned a bar and I wasn't even old enough to drink.
  Em sở hữu một quán bar mà còn đâu có đủ tuổi uống.
• Hey, my eyes aren't "glistening with the ghosts of my past. "
  mắt em đâu có "trực trào vì những bóng ma từ quá khứ.
• I couldn't, because I don't know!
  Em không thể nói dù em muốn đi nữa, vì em đâu có biết!
• I didn't say "do her." I said do something.
  Tôi đâu có nói "bem cô ấy". Tôi nói rằng hãy làm gì đó.
• But it wouldn't hurt to take a look around for an hour or so.
  Nhưng đâu có hại gì khi mình coi thử xung quanh một lát.
• They didn't quite finish the job, now, did they?
  Lúc trước nó đâu có làm được việc, giờ có thể sao?